avoir une histoire avec qn

1) разг. поругаться, поссориться с кем-либо

D'ailleurs j'ai perdu la foi ... Je vais à la messe pour ne pas avoir d'histoire avec ma famille. (M. Mohrt, La Prison maritime.) — Впрочем, я утратил веру ... Хожу к мессе, чтобы не ссориться со своей семьей.

2) прост. быть в мимолетной любовной связи, завести интрижку (чаще о женщине)

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "avoir une histoire avec qn" в других словарях:

  • Comment on raconte une histoire — Comment raconter une histoire Comment raconter une histoire Auteur Mark Twain Genre Essai, humour Pays d origine  États Unis Collection …   Wikipédia en Français

  • Comment raconter une histoire — Auteur Mark Twain Genre Essai, humour Pays d origine  États Unis …   Wikipédia en Français

  • Avoir mal aux cheveux — Gueule de bois La gueule de bois ou veisalgie est un effet secondaire de l absorption excessive de boisson alcoolisée. Elle apparait 6 à 8 h après la consommation d’alcool, lorsque l’alcoolémie diminue, et elle atteint un maximum lorsque… …   Wikipédia en Français

  • Chronologie de l'Histoire de la Hongrie — Histoire de la Hongrie Sommaire 1 Origines 2 …   Wikipédia en Français

  • Aventures D'Arthur Gordon Pym De Nantucket contenant les détails d'une révolte et d'un affreux massacre à bord du brick américain le Grampus, faisant route vers les mers du sud — Les Aventures d Arthur Gordon Pym Les Aventures d Arthur Gordon Pym Reproduction du frontispice de l édition américaine originale Auteur Edgar Allan Poe Genre …   Wikipédia en Français

  • Christ de l'histoire — Jésus selon l exégèse contemporaine Michel Ange Le Jugement dernier (détail) Le Christ et la Vierge L exégèse contemporaine concernant le personnage de Jésus confronte les éléments de la vie de Jésus de Nazareth présents dans les textes antiques …   Wikipédia en Français

  • Définition d'une planète — Définition des planètes Article principal : Planète. Photographie de la planète Neptune (en grand) et de sa lune Triton (en petit), prise par Voyager 2 lors de son entrée dans le Système solaire extérieur. Depuis sa création afin de décrire… …   Wikipédia en Français

  • Définition d'une planète (2006) — Définition des planètes Article principal : Planète. Photographie de la planète Neptune (en grand) et de sa lune Triton (en petit), prise par Voyager 2 lors de son entrée dans le Système solaire extérieur. Depuis sa création afin de décrire… …   Wikipédia en Français

  • Chronologie De L'histoire Du Québec (1931 À 1959) — Chronologie de l histoire du Québec 1900 à 1930 1931 à 1959 1960 à 1981 Cette section de la Chronologie de l histoire du Québec concerne …   Wikipédia en Français

  • Chronologie de l'histoire du Québec (1931 à 1959) — Chronologie de l histoire du Québec 1900 à 1930 1931 à 1959 1960 à 1981 Cette section d …   Wikipédia en Français

  • Clélie, histoire romaine — Édition de 1660 Auteur Madeleine de Scudéry Genre Roman …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.